Launching a product in 5, 10, or 20 different languages?
Don't let a mistranslation ruin your chance to make a good impression! With its global presence and 30 years of expertise, Stoquart helps you manage multilingual translations of your communication tools efficiently and consistently. We have the ability to quickly deploy a multinational team of professional translators with translation degrees who will meet your needs, regardless of what languages they involve, the field you do business in, or the type of text to be translated (sales materials, website, internal documents, etc.).
With its global presence and 30 years of expertise, Stoquart helps you manage multilingual translations of your communication tools efficiently and consistently.
A global leader.
Canadian-owned Stoquart Americas stretches across the Atlantic with offices in Québec, France, Belgium, Italy, and the Czech Republic. Our golden rule: only use translators whose native language is the one employed in your target market. The translation is performed by translators who reside in the country in order to ensure they are perfectly suited to its specific features. The linguistic manager assigned to you oversees the quality and consistency of the translations across different languages. As for the project coordinator, he or she handles the logistics for you, ensuring that your project is delivered on time and to your requirements.
Specialities
Because every field of business requires its own special knowledge, our teams of certified translators have the skills and experience needed to meet your goals in the following areas:
Retail and e-commerce
Translations for the retail sector have always been part of Stoquart's history...
Travel and hospitality
For seven years, multiple Stoquart teams have devoted their work to the travel and hospitality sector...
Information technology
Since its early days, Stoquart Americas has offered translation services in the field of information technology...
Communication and marketing
Stoquart has been providing translation and revision services to numerous communication and marketing...